Use your widget sidebars in the admin Design tab to change this little blurb here. Add the text widget to the Blurb Sidebar!

Nos Son

 

2010.- Exposición Nos Son. Fundación Luis Seoane (A Coruña).

 
 
ES/

La articulación de la obra a partir de módulos que ocupan y se expanden y un espacio, es un procedimiento donde se advierten posibilidades de aislamiento y reunión. Pretenden una ocupación del espacio aludiendo al sujeto, a la individualidad y su precariedad. Simula un territorio de espera temporal, como si de un descanso en el camino se tratara. Hay una idea de ausencia y espera donde algo parece que va a suceder, donde los platos parecen estar esperando unos comensales que nunca terminan de llegar.
 
EN/

Articulating a piece of artwork out of units that occupy, expand and generate a space is a proceeding where isolation and reunion are more than likely to be encountered. Those units tend to invade a certain place while at the same time interpolate the subject, individuality and precariousness. This piece simulates a territory of temporary waiting, just like a place to a rest along the way. These ideas of absence and waiting anticipate something that seems about to happen while the dishes lie there waiting for some guests that never seem to arrive.